Vidéo & montage · LES MOTS
Sous-titrage de vidéos pour les réseaux sociaux
Ajout de sous-titres lisibles et adaptés au style de votre contenu afin de faciliter la compréhension, notamment lorsque les vidéos sont regardées sans son.
À partir de25 €
Accueil › Prestations › Vidéo & montage › Sous-titrage
Sous-titrage : en quelques mots
Une grande partie des vidéos sur les réseaux sociaux sont regardées sans le son. Sans sous-titres, votre message est perdu. Maison Aria transcrit, corrige et synchronise vos sous-titres, puis les intègre avec un style adapté à votre image (police, couleurs, mots mis en avant). C'est aussi un vrai plus pour l'accessibilité de vos contenus.
Ce que comprend la prestation
Le résultat
Une vidéo accessible et plus adaptée aux usages des réseaux sociaux.
Pour qui ?
- Réels et TikTok face caméra
- Interviews et témoignages
- Vidéos de formation
- Contenus destinés à l'international
Comment ça se passe ?
- On échange sur votre activité et votre projet, sur place ou en visio.
- Vous recevez un devis gratuit, clair et adapté.
- Maison Aria réalise la prestation.
- Vous recevez vos fichiers, prêts à être utilisés.
Questions fréquentes · Sous-titrage
Les sous-titres sont-ils incrustés ?
Oui, ils sont intégrés à la vidéo. Un fichier de sous-titres séparé peut aussi être fourni.
Traduisez-vous les sous-titres ?
Sur demande, selon la langue ; précisez-le lors de la demande de devis.
Le tarif dépend-il de la durée ?
Oui, le prix de départ concerne une vidéo courte.
Où intervient Maison Aria ?
Dans tout le Golfe de Saint-Tropez et ses alentours, de Saint-Tropez à Fréjus et Saint-Raphaël. Les prestations réalisables à distance (graphisme, stratégie, montage, IA) sont proposées partout en France.
Autres prestations · Vidéo & montage
Pack 4 RéelsQuatre vidéos courtes pensées comme une véritable mini-série pour alimenter votre communication avec…dès 200 €Pack 8 RéelsUne collection de huit vidéos permettant de construire une présence régulière tout en variant les angles :…dès 390 €Film promotionnelUne vidéo plus immersive destinée à raconter votre activité, présenter votre établissement ou mettre en scène…dès 230 €InterviewUne interview professionnelle permettant de donner la parole à un dirigeant, collaborateur, client ou…dès 190 €AftermovieUn film dynamique conçu pour retranscrire l’ambiance d’un événement : soirée, compétition, inauguration,…dès 230 €Montage vidéoVous fournissez vos rushs, Maison Aria prend en charge la transformation des images en une vidéo…dès 160 €Montage vidéo longuePour les vlogs, interviews, reportages, podcasts filmés ou vidéos YouTube nécessitant davantage de structure…dès 190 €
Un projet ? Parlons-en.
Devis gratuit et sur mesure, réponse rapide.